“我们的目标是破国内记录”
——专访新疆速滑队韩国籍主教练李在植
12月29日,在新疆冰上运动中心,来自韩国的新疆速滑队主教练李在植(左)正在指导队员朱佳璠练习体能。(记者黄杰敏摄)
新疆网讯 (记者刘盼)12月29日,新疆速滑队韩国籍主教练李在植带着他的15名“儿子”“女儿”在新疆冰上运动中心速滑馆训练。距离本届冬运会还有20多天,这位凶起来会骂人,甚至打人的韩国“爸爸”,已经带领新疆速滑队员们完成了90%的训练任务。
从2010年接过新疆速滑队教鞭至今,李在植学会了说中文,在接受记者采访时,他用不太流利的中文表示,他们的目的并不仅是剑指本届冬运会冠军,还要在全世界最好的冰场打破国内记录。
剑指冠军 打破记录
记者:下个月就开赛了,第一次在家门口参赛,从您本人到运动员,是不是心理压力都比较大?
李在植:今年四月我们去加拿大训练,主要是速度训练,然后夏天回到新疆,训练情况特别好。今年15名运动员进入“十三冬”,现在我们训练任务已经完成了大概90%。目前是进行调整训练,调整比赛心态训练。我们队一个月一次,请心理老师来讲课,每个星期四。我也给运动员说,你们有能力,相信自己,不相信自己不可能拿好成绩。
现在有一点压力,但是我没有说出来。因为我有压力的时候,运动员更难。我给他们说,我没有压力,因为你们有能力。
记者:听运动员说,您是一个“恩威并施”的教练,发起脾气来会骂人,您发起脾气来什么样啊?
李在植:哈哈哈,这个运动员都知道。我觉得运动员因为各种原因想放弃的时候,我发脾气会起作用,因为运动员不累,永远拿不到成绩,我也知道他们训练累。
记者:据说韩国教练有时候急起来会打人,您会动手吗?
李在植:哈哈哈,我也有一点。但是我打运动员的时候我也心痛,因为我也有孩子,这些运动员和我的儿子、女儿一样。我最终目的是,帮助他们拿冠军。没有这样的辛苦,不可能拿冠军。
现在新疆队准备得非常好,是训练最好的时候。现在运动员不喜欢我,因为我有时候着急了会骂他们。但是,他们不喜欢我没关系,比赛拿冠军,运动员高兴就可以了。
这次的比赛目标,一个是拿冠军;第二个是新疆冰上中心是全世界最好的冰场,所以希望打破国内记录。我们队本来基础薄弱,但队员相信我,我相信队员,大家一起努力一定能取得好成绩,我非常满意我的队员。
记者:在您来新疆一两年时跟媒体说过,中国和韩国运动员最大的差距在意志方面,呆了四五年之后,手下的队员跟韩国运动员有什么差别?
李在植:中国运动员和韩国运动员,最大差别是精神。韩国地方小人多,不努力,没有比别人好的方面,就不可能成功。我觉得我手下这批运动员比韩国运动员好。
记者:这是客气吗还是真话?
李在植:真的。我知道运动员累,但是累的阶段能克服过去的话,才能拿好成绩,才能拿冠军。整个队里我没有偏爱的运动员,都跟我的儿子女儿一样,我希望大家都能取得好成绩。
记者:您觉得队里哪些运动员获奖机会大?
李在植:男子青年5000米,阿热玛斯;5000米、一万米有热汗拜,他现在是中国国家队运动员。还有三四个运动员,水平差不多,我觉得冬运会时应该能拿冠军。
记者:周斌恢复情况怎么样?能不能参加比赛?
李在植:周斌恢复比前面好很多,这个星期开始,慢慢上冰了,决赛的时候能参加比赛。
爱上新疆 希望留下
记者:据说进新疆队两年后,您就学会了中文?
李在植:有翻译时,我想说的意思,翻译不能完整表达出来。所以,我就开始自学中文。刚开始运动员虽然听不懂我的话,但是他们懂我的意思,现在90%的运动员都能听懂我的话,理解我的意思。
记者:您怎么学的中文?
李在植:看书,看电视,跟运动员交流。刚开始的时候我看CCTV5,虽然听不懂但可以看懂,后来我看CCTV13。
记者:当初为什么会来新疆执教?
李在植:来中国时,同时有两个韩国教练,一个教练去东北吉林省,我就来新疆。吉林省运动员已经拿过冠军,新疆运动员在20年前拿过冠军,后面成绩不太好。我相信,一开始困难,但只要努力,就能拿冠军。所以,我就到新疆来了。
记者:来之前,也预想到将要面临的困难了吧?新疆冰雪运动低谷了20多年,重新开始不容易。
李在植:刚开始,运动员没有经验,基本功薄弱,也没有耐力,什么都没有。第一、第二年的时候,我感到特别困难、特别累,我经常想回家,但每次想放弃的时候,我就想,再看看吧,努力才有机会,不努力前面的付出也白费了。这样给运动员说,他们也理解我,大家一起努力。所以我一直说,谢谢运动员,没有他们也没有我。
记者:离开家多久了?
李在植:今年回过一次韩国,一年一次。四个月前去过长春,看妻子孩子。我两个孩子,一儿一女,我今年43岁,妻子孩子在长春,安家了在长春。
记者:冬运会结束有什么打算?
李在植:我喜欢新疆南山,天气好,空气也好,人也特别好。如果拿到好成绩,新疆希望我留下来,我就留下来。我喜欢中国,喜欢新疆。我们的目标不只是拿冬运会冠军,明年有亚冬会,还有冬奥会。我的年轻运动员有发展潜力和上升空间,想看他们走上成功道路。